Hello lazy-micro-web! Does anyone have any positive experiences with project management software for mixed teams?

My own are all techie, and I basically live in Github, but company I work with is looking at Monday.com, ClickUp, Asana and the rest.